


Geachte campinggast,
om te zorgen dat uw verblijf zonder problemen verloopt, vragen wij uw aandacht voor de volgende regels:
Aankomst / aanmelding
Iedereen die op de camping verblijft, dient zich bij aankomst te melden bij de receptie en het aanmeldingsformulier in te vullen. U dient zich ook aan te melden indien u alleen voor korte tijd als bezoeker op de camping verblijft (i.v.m. bezoekerskosten oftewel overnachtingskosten).
Aansprakelijkheid
De recreant is aansprakelijk voor veroorzaakte schade. De campingeigenaar is alleen aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door grove nalatigheid of opzet, met uitzondering van verkeersaansprakelijkheid. U kunt waardevolle voorwerpen niet bij de leiding in bewaring laten nemen. De campingeigenaar is ook niet aansprakelijk voor stroomstoringen.
Afval
Gooi afval in de daarvoor bestemde vuilcontainers en prullenbakken. Houdt rekening met afvalscheiding. Vuilniszakken zijn verkrijgbaar bij de informatiebalie. U dient zelf voor de afvoer van uw vuilniszakken op de standplaatsen te zorgen. Wij verzoeken u de toiletemmers en het afvalwater in de daarvoor bestemde plaatsen te legen. Controles door de drinkwaterbeveiliging hierop zijn mogelijk.
Auto / caravan wassen
Dit is niet toegestaan.
Auto's
U mag alleen op de daarvoor bestemde wegen rijden en dient stapvoets te rijden. Voorkom overlast door overmatig heen en weer rijden. Let op spelende kinderen!
Beheerder
U dient de aanwijzingen van de beheerder strikt op te volgen wat betreft het plaatsen van caravans, auto's en tenten. Wijzigingen zijn alleen toegestaan met toestemming van de beheerder.
Bezoek
Zie ook aanmelding / aankomst. De recreant is aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door zijn bezoekers. Verder dient hij ervoor te zorgen dat de bezoekers de camping vóór 22.00 uur hebben verlaten of dat de overnachtingkosten zijn betaald. Bezoekers mogen alleen buiten het kampeerterrein parkeren.
Buren
Houdt rekening met de andere gasten en probeer lawaai te voorkomen. Dit geldt ook voor bezoekers. Zorg dat uw medekampeerders geen last ondervinden van te luid ingestelde radio's, televisies etc. Houdt vooral rekening met de rusturen. Bij overtreding van deze regel, wordt u dringend verzocht de camping te verlaten.
Campingleiding
De campingleiding is in het bezit van het huisrecht. Zij behouden zich het recht voor om personen te weigeren. Zij kunnen eveneens gasten dwingen de camping te verlaten indien dit noodzakelijk is omdat er voor overlast is gezorgd en andere gasten hierdoor hinder hebben ondervonden.
E.H.B.O.
De E.H.B.O.-post en telefoons bevinden zich bij de campingleiding en in de sanitaire ruimtes II. Reddingsringen zijn bij de sanitaire gebouwen I, II, III, IV en op het strand aanwezig.
Fietsen
Fietsers worden verzocht attent te zijn en alleen op de harde wegen (rode baan) te rijden. Vergeet niet in het donker licht te gebruiken.
Freizeithalle (gemeenschappelijke ruimte)
Deze is geopend van ca. 10 tot ca. 22 uur.
Handel / Verkoop / Reclame
Handel, verkoop en reclame met commerciële, politieke of religieuze achtergronden en doeleinden zijn op de camping niet toegestaan.
Hengelsport
Vissen is alleen toegestaan met een gastkaart van de Fischereiverein (visvereniging) en in de aangewezen gebieden. Gastkaarten zijn verkrijgbaar bij de informatiebalie indien men beschikt over een geldige hengelvergunning.
Honden
Honden worden op het hele terrein om hygiënische redenen niet toegelaten.
Hygiëne
U vindt een schone omgeving zeker net zo belangrijk als wij. Zorg er daarom voor dat alle faciliteiten, vooral de sanitaire ruimtes schoon worden gehouden. Kleine kinderen onder de zes jaar mogen alleen onder begeleiding van een volwassene naar de sanitaire ruimtes. Het is niet toegestaan om douchekoppen te verwijderen of verdere douchekoppen te monteren. Roken is niet toegestaan in de sanitaire ruimtes. Wees zuinig met het toiletpapier.
Kinderen
Kinderen mogen alleen kamperen onder begeleiding van een verantwoordelijke opvoeder of een erkende groepsbegeleider. Bij jongeren tussen de 12 en 17 jaar is een schriftelijke verklaring van een verantwoordelijke opvoeder voldoende. Deze verklaring mag niet ouder zijn dan acht weken.
Mededelingen
De wettelijk voorgeschreven mededelingen hangen op het prikbord bij de informatiebalie. Zij maken onderdeel uit van de campingregels.
Prijzen
U dient de kosten voor de standplaats vooraf te betalen (zie aanmelding). Helaas is het niet mogelijk om reeds betaalde bedragen terug te betalen. De niet gebruikte standplaats blijft voor de geboekte periode beschikbaar behalve in gevallen waar de leiding gasten heeft weggestuurd. Indien u lid bent van een campingvereniging (DCC, ICC) welke bij onze camping recht geeft op korting, dient u het bewijs van lidmaatschap bij de aanmelding te tonen. Op een later tijdstip is geen korting meer mogelijk.
Rusttijd
De nachtrust gaat in om 22.00 uur en duurt tot 7.00 uur. Tussen 13.00 uur en 15.00 uur geldt middagrust. Uitzonderingen: de Freizeithallen tijdens de kampeerders-partys. Tijdens de rusttijden kunt u zich niet aanmelden. Gedurende genoemde uren is elke vorm van gemotoriseerd verkeer verboden. Arriverende gasten kunnen hun auto's voor de ingang parkeren (uitzondering: noodgeval). Ook in dit geval geldt: er wordt gecontroleerd (ook tijdens de kampeerders-partys).
Spelen / Sport
U wordt verzocht voor spelen, ook balspelen, gebruik te maken van de aparte sportvelden. Lopen op blote voeten is niet aan te raden en is op eigen risico. Houdt er rekening mee dat de speeltoestellen niet geschikt zijn voor volwassenen. Rolschaatsen (ook inline-skaten) is niet toegestaan in de sanitaire ruimtes, de Freizeithalle en de kiosk.
Standplaats
Het is niet toegestaan de standplaats af te bakenen door greppels en hekken of het gras te beschadigen. Probeer niemand te belemmeren door het plaatsen van stangen, touw, elektriciteitskabels en andere tent- / campingaccessoires. Het wisselen van plaats is tijdens het hoofdseizoen niet mogelijk.
Surfen
Surfen is alleen toegestaan buiten de zwem- en hengelzône en buiten het beschermde natuurgebied. Surfen is niet toegestaan indien er te veel mensen in het water zijn (let op de rode vlag). Zeil- en motorboten zijn niet toegestaan. U dient de surfplanken en het toebehoor op uw standplaats zorgvuldig te herbergen. Maak gebruik van de surfsteigers.
Verlenging verblijf
Indien u langer wilt blijven dan oorspronkelijk is afgesproken, dient u dit op tijd aan te geven.
Vertrek
U wordt verzocht zich voor uw vertrek bij de campingleiding af te melden. U dient de camping vóór 12.00 uur te verlaten. Vertrek na 12.00 uur wordt als een extra dag gerekend. Bij afmelding wordt ook de rekening opgemaakt voor het stroomgebruik en kunt u emballage inleveren. U wordt verzocht de standplaats schoon achter te laten. Eventuele schoonmaakkosten worden extra in rekening gebracht.
Vuur / Barbecue
Open vuur (kampvuur) is op het hele terrein niet toegestaan. Probeer bij een houtskool barbecue vonken te voorkomen. Brandblussers vindt u bij de sanitaire gebouwen.
Zwemmen
Let voor u eigen veiligheid op de waarschuwingsborden. Houdt rekening met het feit dat er geen toezicht wordt gehouden bij de zwemzône. Zwemmen is enkel toegelaten binnen de aangewezen zwemzône en is verboden na 22.00 uur.
En tenslotte
Wij houden steeds meer rekening met het milieu en verzoeken u ons hierbij te ondersteunen. Onnodig verbruik kan op veel plaatsen worden beperkt: douchen, afwassen, wasmiddel, stroomverbruik en natuurlijk ook het beperken van afval. Uw inspanning kan ons helpen de kosten te verlagen. En u levert daardoor een waardevolle bijdrage aan het herstel en het behoud van de natuur.
Wij wensen u een prettig verblijf op onze camping in het Freizeitpark "Am Emsdeich".